|
TEATRO MANZONI
Via Manzoni 42
Milano
Tel. 02 7636901 –
Fax 02 76005471
www.teatromanzoni.it
info@teatromanzoni.it
STAGIONE TEATRALE 2005-06
Associazione
Teatrale Pistoiese e Fox & Gould
Produzioni
presentano
CIO’ CHE VIDE IL MAGGIORDOMO
di Joe Orton
traduzione di Filippo Ottoni
che vede impegnati come protagonisti
ZUZZURRO (Dr Prentice) & GASPARE (Dr
Rance)
con
Orsetta De Rossi (Sig.ra Prentice), Eleonora D’Urso (Geraldine
Barclay),
Renato Marchetti (Nicholas Beckett),
Matteo Micheli (Nicholas Beckett sergente Match)
regia di
ANDREA BRAMBILLA
Scene Enrico
Dusi, costumi Pamela Aicardi, musiche
The Beatles, luci Piero Niego
da martedì 29 Novembre
a domenica 8 gennaio
(feriali e 7
dicembre ore 20,45 – domenica, 8 dicembre, 6
gennaio ore 15,30 – S. Silvestro ore 20,00 – 1
gennaio ore 17,00 - chiusura per le festività
natalizie dal 19 al 30 dicembre)
“Ciò che vide il
maggiordomo” è una commedia dalla comicità
irresistibile, caratterizzata da intrecci
imprevedibili e personaggi fortemente dotati di
autoironia. L’autore, Joe Orton, ambienta la
vicenda nello studio psichiatrico del dottor
Prentice dove si succedono situazioni
imbarazzanti, tentativi di seduzione, scambi
d'identità e aggressioni. In questa folle corsa
- fatta di litigi, diagnosi affrettate e
nascondimenti - oltre al protagonista, troviamo
un apprendista segretaria un po' troppo ingenua,
la moglie nevrotica e ninfomane del primario, un
allucinante e irreprensibile ispettore
sanitario, un giovane e maldestro fattorino
d'albergo, un poliziotto con dubbie capacità
investigative.
Orton si diverte a
costruire un meccanismo ad orologeria che fa
saltare qualunque certezza e stravolge tutte le
logiche, con una grande sagacia linguistica
tipicamente inglese. I temi sono quelli
ricorrenti della nuova drammaturgia britannica
(paura, alienazione, omosessualità, violenza,
potere), con uno stile personale che trova nel
dialogo paradossale e arguto, in parte
influenzato da Wilde e dal teatro dell'assurdo,
un risultato espressivo notevole supportato da
una costruzione dell'azione brillante e
frenetica. Come tutti i grandi scrittori
satirici, Joe Orton aveva una visione senza
fronzoli della realtà e nel rappresentarla aveva
il coraggio di dire l’indicibile, mettendo a
nudo la natura folle e bestiale dell’uomo. Dal
conflitto tra tale natura e la pretesa dell’uomo
stesso di contenerla entro i limiti accettati
dal comune senso della decenza, scaturisce
l’irresistibile gioco teatrale di Orton. I suoi
personaggi si dibattono sempre assurdamente in
bilico tra l’incontrollabile pulsione sessuale e
il bisogno – indotto dalle regole sociali – di
apparire “normali”.
La risata del
commediografo è lo sberleffo di un emarginato
che così si vendica di un mondo ridicolo,
ipocrita, violento. Un mondo che Orton sceglie
di osservare dal punto di vista privilegiato del
maggiordomo che guarda dal buco della serratura,
spiando i deliri e le intemperanze dei suoi
personaggi senza mai giudicarli, ponendosi come
folle osservatore tra i folli osservati.
Andrea Brambilla e
Nino Formicola, più familiarmente noti al grande
pubblico come Zuzzurro & Gaspare, supportati da
un gruppo di attori quali Orsetta De Rossi,
Eleonora D’Urso, Renato Marchetti, Matteo
Micheli, si cimenteranno in questa singolare
prova volta a esaltare il loro estro comico. La
regia è curata dallo stesso Andrea Brambilla.
Foto di scena
(clicca sulla miniatura per vedere
l'ingrandimento)
Al Teatro Manzoni
dal 29 novembre all’8 gennaio
|
Orari: |
feriali e
7 dicembre ore 20,45
domenica, 8 dicembre, 6 gennaio ore
15,30
S. Silvestro ore 20,00 - 1 gennaio ore
17,00
chiusura per le festività natalizie dal
19 al 30 dicembre compresi |
|
Biglietto: |
Poltrona €
28,00 da martedì a venerdì
€ 30,00 sabato e domenica |
|
